你的位置:首頁 > 筆譯服務

  徐州翻譯公司提供的筆譯服務種類包括商務文件、法律文件、合同、科技工程資料、產品說明、技術手冊、公司介紹、網頁翻譯以及一些個人資料、申請出國資料或者公證材料等的翻譯。 

無論是傳統的商務運作模式還是時下十分流行的電子商務模式,資料、文書的翻譯始終是商務合作中不可缺少的一部分。標準而優質的文檔翻譯使您徹底擺脫書面溝通的障礙,更加順利地開展國際業務。麥特在保證譯文準確性的同時,更加注重譯文風格的統一性,以便于使客戶能夠維持全球品牌形象。 
 
  在翻譯業務分配中,麥特翻譯更加重視行業特色。每一個行業都有其專門的語言用詞特點,這就需要HR資源部門對不同譯員的行業優勢經驗保持足夠的了解,以便讓能夠勝任的譯員去做其擁有行業優勢的譯文。 

麥特翻譯擁有有最嚴格的翻譯流程管理和質量保證體系,并為每一位客戶建立了專屬詞庫以保證個性化服務。依靠遍布全國乃至海外的譯員服務網絡,麥特翻譯機構的翻譯和技術管理團隊將為您提供全方位筆譯翻譯服務!

麥特翻譯,精益求精!

  根據客戶對譯文的要求不同,麥特翻譯將按著不同的檔次要求提供對應的語言服務:    
  1)標準翻譯
  標準型翻譯即是要求翻譯的作品需嚴格達意,其主要針對一般資料、產品說明等不需要太多語言加工和轉換的翻譯。其語言特點為表達平實,準確,完整,語法沒有錯誤。讀者可以輕松理解翻譯的內容。
此類翻譯在麥特翻譯主要是經過翻譯和校譯兩個步驟完成。
    
  2)專業翻譯
  專業型翻譯的結果是文筆精美,翻譯對象一般為公司介紹、新聞稿等對表達和文字有較高要求的文本內容。專業型翻譯的特點為表達精煉,文字優美,完全符合母語讀者的閱讀習慣。
此類翻譯在麥特翻譯除經過翻譯和校譯兩個步驟之外,還要交給母語人士進行潤色才能交稿。
    
  3)高級翻譯
   高級型翻譯的特點是具有創作成分內容,其主要針對廣告語\、公司名字、文學著作等內容的翻譯。高級型翻譯特點是,在完美地表達意思基礎上,譯文要符合目標語言人的閱讀習慣,更重要的是,根據客戶的思想、意愿和目的用當地的語言和習慣重新創作,使譯文具有母語級語言表達水平。
  此類翻譯在麥特翻譯由語言專家組成小組而協同完成。

快乐三张牌3张牌官网 贵州时时彩开奖号码 360彩票排列五走势图 春美多联营店赚钱吗 陕西11选5号码遗漏值 超级大乐透带坐标连续走势图 冠通游戏手机版官网 山东七乐彩走势图 加拿大快乐8走势图在线 865棋牌app牌 河北十一选五最新开奖 加盟什么店最赚钱网电 网上打三公有什么技巧 排列三走势图1000 彩票篮球赚钱的方法 娱网棋牌大连 香港五分彩是什么